Titelthema: Antarktis - Expedition durchs Eis: Auf Du und Du mit befrackten Vögeln. Weitere Reiseinspirationen sind : Die Schwabenmetropole Stuttgart, Pittsburgh (der Pott der USA), die "Rosa Stadt" Toulouse und dampfende Vulkane und spuckende Geysire auf Island. Am 14. Dezember 1911 erreichten Roald Amundsen und vier weitere norwegische Entdecker als erste Menschen den Südpol. Damit schlugen sie die glücklose britische Expedition unter der Leitung von Kapitän Robert F. Scott